| 1. | There is n't a grain of truth in what he said ..
他说的全不是真话。 |
| 2. | Our observations may contain a grain of truth for you to refer to .
我们的意见也许会有千虑一得之处，供你参考。 |
| 3. | In every joke there ' s a grain of truth
每一个笑话都有一个真理的种子。 |
| 4. | Again , there was a grain of truth in that
恩，这也似乎有点儿道理。 |
| 5. | A grain of truth in that . but you ' re lying about everything else
这算是真的.但你其他说的都是假的 |
| 6. | A grain of truth
一点儿可信的东西 |
| 7. | Generalizations , of course , should never be believed wholesale , but often hold a grain of truth
当然，概括不应该全信，但还是有一定道理的。 |
| 8. | The old joke that there is nothing so permanent as a temporary migrant has more than a grain of truth in it
有一个老笑话说“没有什么比这些临时工人更永久的了” ，现在这已经不止是一个笑话了。 |
